Diritti Istituzioni Politiche linguistiche

Identità regionale: è più forte il territorio o la lingua?
Diritti linguistici: si possono applicare davvero?
Minoranza nella minoranza: forza o debolezza?
Lingue minoritarie nel plurilinguismo: peso o vantaggio?

La recente riforma in materia di protezione e valorizzazione delle minoranze linguistiche locali introdotta nel territorio della Provincia Autonoma di Trento con legge provinciale n. 6 del 2008, rappresenta una tappa importante verso una protezione effi cace e partecipata delle minoranze linguistiche locali. La legge si inserisce in un sistema plurale di strumenti e meccanismi di riconoscimento e promozione delle minoranze (di livello nazionale e internazionale nonché dell’Unione Europea), che predispongono gli istituti e orientano le politiche.
Il convegno è destinato a presentare le principali novità intervenute nel campo dei diritti, delle istituzioni e delle politiche linguistiche, trattando tanto dell’inquadramento generale della normativa quanto della relativa applicazione concreta.

P r o g r a m m a
9.00 apertura dei lavori
Patrizia Cordin, delegata del Rettore per le iniziative in materia di minoranze linguistiche
I cittadini e le istituzioni di minoranza linguistica:
diritti, doveri, competenze

coordina Carlo Casonato, professore di diritto costituzionale Università di Trento

La prospettiva internazionale e sovranazionale
Jens Woelk, ricercatore Università di Trento

La tutela delle minoranze linguistiche nella Provincia autonoma di Trento: profili istituzionali
Roberto Toniatti, professore di diritto costituzionale preside della Facoltà di Giurisprudenza Università di Trento

coffee break

Diritti e doveri linguistici in Catalunya
Jaume Vernet i Llobet, Consell Consultìu de la Generalitat de Catalunya

Meccanismi di protezione e coinvolgimento istituzionali delle minoranze: l’Autorità per le minoranze
Simone Penasa, dottore di ricerca Università di Trento

pausa pranzo

14.30 Tutela e promozione delle lingue regionali minoritarie
coordina Vittorio Dell’Aquila, Centre d’Etudes Linguistiques pour l’Europe

La Carta europea delle lingue regionali e minoritarie
Sonia Parayre, Council of Europe/Conseil de l’Europe

Piani di politica linguistica per le lingue minoritarie
William Cisilino, presidente dell’Istitût ladin furlan “Pre Checo Placerean”

Una regione plurilingue nell’Europa plurilingue. La tutela delle minoranze in Friuli-Venezia Giulia
Marco Stolfo, Regione Autonoma Friuli - Venezia Giulia

La politica linguistica per la lingua slovena
Bojan Brezigar, presidente Comitato istituzionale paritetico per la minoranza slovena in Italia

La politica linguistica per la lingua sarda
Giuseppe Corongiu, Regione Autonoma della Sardegna

La politica linguistica in Trentino
Gianfranco Postal, Provincia autonoma di Trento

coffee break

Tavola rotonda - Diritti linguistici e identità regionale

18.00 conclusioni e chiusura dei lavori
Gianfranco Postal, Provincia autonoma di Trento

Lingue di lavoro: italiano - spagnolo - francese

Disponibile diretta internet al sito:
www.minoranzelinguistiche.provincia.tn.it