El Pero Pocio e so fradel gemel
Sipario d'Oro 2010
Circuito
Filogamar di Cognola
El Pero Pocio e so fradel gemel
da Carlo Goldoni
traduzione in dialetto trentino di Mario Roat
regia di Lino Roccabruna
È tratto da I gemelli veneziani di Carlo Goldoni e ambientato da Mario Roat in una Trento di fine 800. Il Pero Pocio, grezzo, rustico e villanzone, arriva a Trento in Piazza della Mostra dalla Val dei Mocheni per fare gli sponsali, seguito dal suo fedele servitore Franzele. Rudi, suo fratello gemello, spavaldo e uomo di mondo, a suo tempo emigrato a Torino, ritorna anche lui a Trento con la sua bella. Senza saperlo i loro destini si incrociano nella stessa città e tra i suoi abitanti creando situazione paradossali e di gran divertimento.