Evò ce esù, Io e te, Gé e tu

Durante tre giornate fitte di incontri, dal 9 all’11 settembre 2016, la comunità ladina di Fassa e la comunità della Grecìa salentina saranno unite in uno scambio culturale che rinsalderà l’amicizia e la collaborazione tra le due minoranze linguistiche, lontane per posizione geografica e caratteristiche del territorio, ma per certi versi accomunate da una stessa vocazione all’accoglienza e all’attività turistica.

venerdi 9 settembre 2016

Museo Ladin de Fascia
(S. Giovanni)

ore 9.30 – I Griki incontrano i Ladini
• Saluto dei rappresentanti istituzionali:
- Ass. Beppe Detomas, Regione Trentino Alto Adige
- Marilena Defrancesco, Servizio Minoranze
Provincia Autonoma di Trento,
- Elena Testor, Procuradora del Comun General
de Fascia
• Presentazione della Comunità Grika
e del progetto di promozione
e salvaguardia della lingua
- Luciano Aprile, Sindaco del Comune di Martignano
- Ivan Stomeo, Presidente dell’Unione
dei Comuni della Grecìa Salentina
• Visita al Museo Ladino
• Stand promo-istituzionale: presentazione
del materiale editoriale e degustazione
di prodotti tipici della Grecìa salentina

ore 12.30 – Pausa pranzo

ore 16.00 – Identità linguistica e turismo
• Incontro con gli operatori dell’Apt
e dei settori turistico-economici della valle
• L’attività del Parco Palmieri di Martignano:
cultura, identità e turismo
• Iniziative in Val di Fassa
- Daniela Brovadan, Museo Ladin
- Angela Pederiva, Comun General de Fascia
e Comitati Manifestazioni
• Laboratorio sul griko:
un percorso esperienziale per far conoscere
la lingua grika al turista
• Discussione / tavola rotonda

sabato 10 settembre 2016

Moena / Pozza di Fassa

ore 10.00 – Moena, Teatro Navalge
• Visita guidata alla Mostra “1914-1918:
La Gran Vera – La Grande Guerra”

ore 13.00 – Pausa pranzo

ore 15.00 – Pera di Fassa, Caseificio Sociale
• Visita alla sezione “L Malghier”

ore 16.00 – Pozza di Fassa, Palatenda: cultura, arte e turismo
• 3° Simposio di scultura “Toni Gross”
- Mirella Florian, Sorastanta della Scola Ladina de Fascia
- Fernando Brunel, Union di Ladins de Fascia
- Visita alle opere realizzate e incontro con gli artisti
- Arte e identità: proiezione di film sui griki e sui ladini,
stand di prodotti della comunità grika

ore 18.00 – Cerimonia di premiazione del 3° Simposio

ore 19.30 – Cena con intrattenimento musicale

domenica 11 settembre 2016

Canazei

ore 10.00 – Arte, identità e turismo
• Visita alla galleria TANART: incontro con l’artista
Claus Soraperra, lo chef Sergio Rossi e i rappresentanti
dell’Azienda di Promozione Turistica della Val di Fassa
• Degustazioni presso “La Locanda degli Artisti”, Canazei

ore 14.00 – Partecipazione alla “Gran Festa da d’istà”
• Sfilata per le vie di Canazei di bande musicali
e gruppi folkloristici delle valli ladine