Heaven and Earth | Sticks

Danza

Oriente Occidente 2008
Danza

Guandong Modern Dance Company - Cina
Heaven and Earth
prima nazionale

Direzione artistica Willy Tsao
Luci Goh Boon Ann

• Ballard of the Army Carts
Coreografia Willy Tsao
Musica folclorica mongola
Danzatori Chen Xiewei, Lu Yahui, Hui Guanglei, Yu Lijun, Zhang Congbin, Li Wenjing, Zhang Xiaochuan, Tan Yuanbo, Li Pianpian, Liu Bingyuan, Zhou Ting, Zheng Zhi, Zhang Yinwen

• The mountain trip – In the autumn night
Coreografia Willy Tsao
Musica folclorica mongola della regione del Dai
Danzatori Hui Guanglei, Yu Lijun, Chen Xiewei, Li Wenjing, Zhang Congbin, Zhang Xiaochuan, Zhang Yinwen, Zheng Zhi, Li Pianpian, Tan Yuanbo, Liu Bingyuan, Zhou Ting

• Outside the window it rains
Coreografia Liu Qi
Musica folklorica tibetana
Danzatori Lu Yahui, Chen Xiewei, Hui Guanglei, Zheng Zhi, Tan Yuanbo

• Farewell
Coreografia Willy Tsao
Musica Wang Huiran
Danzatori Chen Xiewei, Hui Guanglei, Zhang Congbin, Zhang Yinwen, Zheng Zhi, Zhang Xiaochuan, Yu Lijun, Li Wenjing, Liu Bingyuan, Li Pianpian, Tan Yuanbo, Zhou Ting

• How often is the moon full and round
Coreografia Willy Tsao
Musica tradizionale cinese “Moonlight over the Chinese Parasol Tree”
Danzatori Yu Lijun, Li Wenjing, Lu Yahui, Zhang Yinwen, Zheng Zhi, Zhang Xiaochuan, Liu Bingyuan, Tan Yuanbo, Zhang Congbin, Zhou Ting, Li Pianpian, Hui Guanglei

• Drinking wine no. 5
Coreografia Willy Tsao
Musica tradizionale cinese “ Clouds and Water”
Danzatori Chen Xiewei, Lu Yahui, Hui Guanglei, Yu Lijun, Zhang Congbin, Li Wenjing, Zhang Xiaochuan, Tan Yuanbo, Li Pianpian, Liu Bingyuan, Zhou Ting, Zheng Zhi, Zhang Yinwen

durata 40 minuti

Sticks
Coreografia Sang Jijia
Coreografia e scenografia Sang Jijia
Disegno luci Lee Chi Wai
Luci Chen Suizhong
Musica Pan Sonic, Heiberg, Xyramat, Lesile Stuck
Costumi Wu Bing
Danzatori Zhou Ting, Chen Xiewei, Lu Yahui, Hui Guanglei, Yu Lijun, Zhang Congbin, Li Wenjing, Zhang Xiaochuan, Tan Yuanbo, Li Pianpian, Liu Bingyuan, Zheng Zhi, Zhang Yinwen

durata 35 minuti

La Guangdong Modern Dance Company è la prima compagnia di danza moderna professionale della Cina, fondata nel 1992 grazie al Dipartimento di Cultura della Provincia di Gaungdong. Il primo direttore artistico è stato Willy Tsao, uomo che ha contribuito fortemente allo sviluppo della danza moderna del paese. Coreografo, ha avuto parte nella fondazione e nella crescita di molte compagnie di danza cinesi tra cui la Bejing Modern Dance Company, la Bejing Dance/ LTDX, la City Contemporary Dance Company. Tsao ha diretto la GMDC dalla fondazione al 1998, quattro anni fa il Dipartimento di Cultura della Provincia lo ha nuovamente invitato a prendere in mano la guida del gruppo. Attualmente Tsao è il direttore organizzativo della compagnia, della quale dal 2007 è direttore artistico Pun Siu-fai. Le sue numerosissime coreografie sono state presentate dalle maggiori compagnie cinesi in patria e all’estero.
Heaven and Hearth si ispira a sette antichi poemi di scrittori appartenenti alle dinastie pre-Tang, Tang e Song. A firmare questo titolo Willy Tsao e Liu Qi, coreografa e vicedirettore artistico della Guagdong Modern Dance Company. E’ una creazione in sei parti, di cui la terza di Liu Qi. Si presenta come un lavoro pieno di suggestioni legate alla natura e allo scorrere del tempo a giudicare dai titoli delle diverse sezioni: Ballard of the Army Carts, The Mountain Trip – in the Autumn Night, Outside the Window it Rains, Farewell, How Often is The Moon Full and Round,Wine No. 5. Un tributo –scrivono gli autori – ai poeti e a una visione pacifica della vita. Sticks è firmato da Sang Jiia, artista cinese che ha lavoratore come danzatore e coreografo con William Forsythe dal 2002 al 2006. Attualmente è coreografo residente della Bejing Dance/ LTDX. Sticks (fiammiferi) prende il titolo dall’abitudine comune a molti coreografi e ballerini di appuntarsi la danza disegnando il corpo con stilizzati segni diritti. Un’abitudine che Sang Jiia coltiva da quando, a 12 anni, ha cominciato a studiare danza. “Con il passare del tempo - si legge nella presentazione – i fiammiferi sono diventati un mezzo per pensare e raccontare storie”. Un racconto animato della visione della danza di questo artista tornato in Cina dopo l’esperienza decisiva con Forsythe.


organizzazione: Ass. cult. Incontri Internazionali di Rovereto