Itinerari Folk 2008
Nellera globale il mondo è diventato più piccolo e interconesso. Gli inevitabili e profondi processi di omologazione, tuttavia, non hanno eliminato la questione dellidentità in tutte le sue possibili declinazioni. Il concetto stesso di identità si è trasformato e continua a trasformarsi soprattutto nelle comunità a più rapido sviluppo. I fenomeni migratori pongono da un lato il problema di integrarsi e quindi di lasciar affievolire i propri connotati identitari, ma dallaltro mostrano e fanno emergere un bisogno forte di riconoscersi attraverso la lingua, i costumi, la ritualità religiosa, etc. Nel mondo occidentale, invece, questo tema emerge come una crescente consapevolezza circa la perdita della memoria, considerata una delle cause della crisi di valori sociali che le nostre comunità registrano. La musica è una delle espressioni culturali che maggiormente consentono una riflessione sul tema, aiutandoci a cogliere gli aspetti positivi e di arricchimento che la conoscenza e il confronto delle varie identità offrono alluomo moderno. In particolare la musica etnica ci suggerisce lincontro con il concetto di tradizione, favorendo una visione di rispetto e di tolleranza nel confronto tra le culture che abbiamo la responsabilità di trasmettere alle nuove generazioni. Questa riflessione ci è parsa necessaria dopo la svolta dei ventanni, per confermare e ribadire lorientamento del festival alla luce delle trasformazioni che sono avvenute. Planet world / identità sonore è il tema che proponiamo per questa XXI edizione ma al contempo pensiamo possa diventare un elemento stabile di riconoscibilità e un marchio di qualità per individuare proposte riguardanti la musica etnica, tradizionale e acustica che si svolgono a livello provinciale e metterle in relazione tra loro, quelle del festival con altre di diversa natura che vorranno riconoscersi in questo pensiero e avvalersi dellesperienza e della competenza che allinterno del Centro servizi culturali S. Chiara è stata acquisita in questi anni. Unidea culturale per promuovere attorno alla realtà di Itinerari folk una rete di iniziative e unofferta di servizi che diano vitalità a questo settore, rendendo le proposte identificabili e più forti. Lipotesi di realizzare anche durante lautunno/inverno un percorso di spettacoli dedicato alle musiche etniche e di tradizione si è concretizzata per iniziativa dellAssociazione Tandem a Romagnano nel nuovo teatro del sobborgo cittadino che si candida per dimensioni e caratteristiche a divenire uno spazio pregevole e un punto di riferimento per lo spettacolo e per la musica. E veniamo al programma 2008, di grande livello e molto variegato. Ci sono proposte italiane particolari che vanno dalla tradizione più pura legata alla danza popolare ad espressioni di intrattenimento in cui si mischia la musica alla comicità, da progetti dautore in lingua regionale alla potente espressività del canto meridionale. Uno spazio di rilievo è dedicato allorganetto diatonico con un trittico di maestri e un breve stage dedicato agli appassionati che aumentano anche in Trentino. Alla ricerca di questo Pianeta Mondo e delle sue identità sonore incontreremo la straordinaria polifonia della Corsica, un mitico cantore valenciano in anteprima nazionale, un divertente metissage swing-gypsy-catalano, un grande personaggio della musica africana originario del Mali, un autore di Tango che indaga le radici nere della musica nata a Buenos Aires, il rebetiko e la danza dei Cafè Aman.
venerdì 27 giugno
L'Uva grisa (Italia)
Giardino S. Chiara
lunedì 30 giugno
Gruppo emiliano (Italia)
Giardino S. Chiara
martedì 1 luglio
Stefano Valla & Daniele Scurati (Italia)
Marc Perrone & Marie-Odile Chantran (Francia)
Giardino S. Chiara
mercoledì 2 luglio
Trio Benoit Guerbigny (Francia)
Giardino S. Chiara
giovedì 3 luglio
Riccardo Tesi Quintet (Italia)
Piazza C. Battisti
venerdì 4 luglio
Barbara Furtuna (Francia, Corsica)
Giardino S. Chiara
sabato 5 luglio
Film Kid, Music & Dance 8 bambini di 8 paesi diversi
Niam, Jali della Kora (Mali) Anita Bonan
Antonio e la sua chitarra flamenco (Spagna) Jerome-Cecil Auffret,
Xiao Feng e il suo Lu Sheng (Cina) Xiaoling Zhu
Panman e il suo steel drum (Trinidad) Barthelemy Fougea
Piazza C. Battisti
domenica 6 giugno
Film Kid, Music & Dance 8 bambini di 8 paesi diversi
Rimpa Siva, principessa delle tabla (India)Patrick Glaize
Carlito, il piccolo re del Vallenato (Colombia) Philippe Molins
Lucumi, rumbero a Cuba (Cuba) Tony Gatlif
Kostadin e il suo kaval (Bulgaria) Loi'efc Berthezene
Piazza C. Battisti
lunedì 7 luglio
Pep Gimeno Botifarrai la Rondalla (Spagna, Valencia)
Giardino S. Chiara
martedì 8 luglio
Assurd (Italia)
Giardino S. Chiara
mercoledì 9 luglio
Roberta Alloisio & Orchestra Bailam (Italia)
Piazza C. Battisti
giovedì 10 luglio
Film Etnomusicali
Memories du rai (Algeria) di Djamel Kelfaoui & Michel Vuillermet, 2001, 52'
Breaking the silence music in Afghanistan (Afghanistan) di Simon Broughton, 2002, 60'
Piazza C. Battisti
venerdì 11 luglio
Dùmbala Canalla (Spagna, Catalogna)
Piazza C. Battisti
sabato 12 luglio
Film Etnomusicali
Francisco Sanchez - Paco de Lucia (Spagna) di Daniel Hernandez, 2001, 94'
Piazza C. Battisti
domenica 13 luglio
Film Etnomusicali
Nusrat a voice from Heaven (Pakistan) di Giuseppe Asaro, 1999, 83'
Piazza C. Battisti
lunedì 14 luglio
Juan Carlos Caceres & Tango Negro trio (Argentina)
Piazza C. Battisti
martedì 15 luglio
Habib Koitè & Bamada (Mali)
Piazza C. Battisti
mercoledì 16 luglio
Pergamos Project in Cafè Aman (Grecia)
Piazza C. Battisti
organizzazione: Comune di Trento - Centro Servizi Culturali S. Chiara - P.A.T. Assessorato allemigrazione, solidarietà internazionale, sport e pari opportunità - Regione Autonoma Trentino-Alto Adige Consiglio Regionale Trentino-Alto Adige - Consorzio Associazioni con il Mozambico onlus