MinoranScene

Teatro

MinoranZèro

Teatro di minoranze
Il segreto del lago di Carezza
(liberamente ispirato al Segreto del Bosco Vecchio di Dino Buzzati)
Lo spettacolo è una co-produzione Compagnia Teatro di Bambs - Istitut Cultural Ladin

Musiche di J.S. Bach e altre originali di Gianfranco Grisi
Adattamenti e Arrangiamenti di Gianfranco Grisi
Testo di Andrea Brunello e Gianfranco Forma
con Michela Embriaco e Andrea Brunello
Gianfranco Grisi - Concertina
Franco Giuliani - Chitarra e mandolino
Fabrizio Zeni - Clarinetto, Cl. basso
Regia di Gianfranco Forma

Il “Segreto” è una finestra aperta sul magico mondo delle leggende fassane legate al Lago di Carezza. Uno spettacolo di testo, musica e canto che si ispira molto liberamente al “Segreto del Bosco Vecchio” di Dino Buzzati e lo sviluppa attraverso un intreccio di fiabe e leggende della più bella tradizione della Valle di Fassa. Il testo narrato in italiano e le musiche suonate dal vivo accompagnano le canzoni in Ladino. Il connubio italiano-ladino permette di dare spessore culturale e ritmo “etnico” allo spettacolo senza però che esso ne perda in chiarezza di contenuti. Una storia per tutti, adulti e bambini, per tornare a godere delle antiche leggende delle Dolomiti narrate con taglio moderno, ma fedele allo spirito della tradizione narrativa ladina.


organizzazione: Regione Autonoma Trentino Alto Adige - P.A.T. Servizio per la Promozione delle Minoranze Linguistiche Locali - Comune di Pergine Valsugana Assessorato allo Sviluppo Economico e Turismo - Bersntoler Kulturinstitut - Istituto Cimbro Kulturinstitut Lusern - Istitut Cultural Ladin