OÜM

Dove l’hip hop incontra espressioni contemporanee, il nuovo circo e la danza tradizionale nord-africana c’è Fouad Boussouf. Difficile da etichettare, il coreografo franco-marocchino arriva a Rovereto con l’ultimo lavoro della sua trilogia sul mondo arabo, nel quale, ancora una volta, fonde stili, generi e discipline artistiche. Si intrecciano infatti musica, danza, canto e poesia in Oüm, un immaginario incontro tra la famosa cantante egiziana contemporanea Oum Kalthoum e il poeta persiano dell’XI secolo Omar Khayyam, ai quali il coreografo rende un emozionante omaggio.

Colonna sonora della sua infanzia, le canzoni di Oum Kalthoum, la sua voce, i suoi testi – dai più personali ai più violenti – accompagnano Boussouf da sempre. Più tardi scopre invece il Rubaiyat, il poema classico che celebra la trance e l’estasi del vivere nel presente dello scrittore persiano Omar Khayyam di cui la diva ha cantato i versi.

Sul palco sei performer accompagnati dalla musica live interpretano il meticciato che caratterizza Boussouf, i suoi e i nostri paesaggi, le sue e le nostre origini. E nella confusione contemporanea ci invitano a stare nel qui e ora.

Oüm

Coreografia Fouad Boussouf

Assistente alla coreografia Sami Blond
Con Nadim Bahsoun, Sami Blond, Mathieu Bord, Loïc Elice, Filipa Correia Lescuyer, Mwendwa Marchand
Musica Mohanad Aljaramani (oud, percussioni, voce), Lucien Zerrad (chitarra, oud)
Sound Design Marion Castor and Lucien Zerrad
Drammaturgia Mona El Yafi
Scenografia Raymond Sarti
Costumi Anaïs Heureaux
Luci Fabrice Sarcy
Produzione Massala Company Coproduction La Briqueterie – CDCN du Val-de-Marne Le POC d’Alfortville Institut Français de Meknès, Morocco CCN de Créteil et du Val-de-Marne / Cie Käfig Pôle-Sud, CDCN de Strasbourg Les Hivernales – CDCN d’Avignon Fontenay-en-Scènes, Fontenay-sous-Bois Hessisches Staatsballett – Tanzplattform Rhein Main, Germany Théâtre Paul Eluard (TPE) à Bezons
Con il supporto di ADAMI La Commanderie-Mission Danse de SQY Conseil départemental du Val-de-Marne DRAC Région Ile-de-France SPEDIDAM Residencies / Support La Briqueterie - CDCN du Val-de-Marne CCN de Créteil et du Val-de-Marne / Cie Käfig Centre National de la Danse (CND) Institut Français de Meknès Hessisches Staatsballett, Allemagne Les laboratoires d’Aubervilliers Mophradat Le POC d’Alfortville Pôle-Sud, CDCN de Strasbourg

Durata 60'