Prima a... Roccabruna. Leggende delle Anguane

Convegno

56° TrentoFilmFestival
Incontri

Di Andrea Foches, Ed. Priuli e Verlucca e Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina di San Michele all'Adige

Una innovativa pubblicazione per grandi e piccini per scoprire le fiabe e le leggende della tradizione popolare trentina: un libro e un dvd che raccontano storie, ma fanno anche vedere i luoghi, le architetture, i costumi e gli oggetti della tradizione nella loro ambientazione.
Le Anguane sono le mitiche abitatrici dei boschi trentini: che aspetto avevano? Dove vivevano? Come si comportavano con gli esseri umani?.

Il trentino Andrea Foches è il giovane l'ideatore di questo originale viaggio nell'immaginario popolare trentino che grazie a strumenti nuovi fa rivivere gli ambienti, i volti e gli oggetti delle fiabe e delle leggende.

Indice
p. 6 L'oro delle Angane
Tratto da: Giuseppe Silvestri, LEggende e tradizioni della Terza Sponda Anaune, 1979
p. 14 El caradór e le Vivane
Tratto da: Carla Zocchio, Quande gh'era le vivane, 1984
p. 24 Il matrimonio coll'Angana
Tratto da: Christian Schneller, C'era una volta, 1997
p. 26 Le Anguane del Cismon
Tratto da: Giuseppe Šebesta, Le dita di fuoco. Venti fiabe di valli trentine, 1934

Il DVD-video contiene:
• quattro narrazioni animate con letture in italiano, in dialetto e in lingua nònesa
• la mappa interattiva con l'ascolto d'informazioni sulle molteplici caratteristiche delle Anguane nel Trentino