Protesta sociale e violenza politica in Italia e nella Germania federale negli anni Sessanta e Settanta del Novecento

Protesta sociale e violenza politica in Italia e nella Germania federale negli anni Sessanta e Settanta del Novecento / Sozialprotest und politische Gewalt in der Bundesrepublik Deutschland und Italien in den 1960er und 1970er Jahren.

II parte / 2. Teil: Stato democratico e sfida terroristica / Demokratischer Staat und terroristische Herausforderung

Convegno italo-tedesco in collaborazione con l’Università di Göttingen, l’Università di Kiel e l’Università di Torino e l’Istituto di storia contemporanea (Institut für Zeitgeschichte) di München.

giovedì 8 maggio
ore 9.00-9.30
Gian Enrico RUSCONI, Direttore FBK - Studi storici italo-germanici
Horst MÖLLER, Direktor des Instituts für Zeitgeschichte München-Berlin
Saluto ai Partecipanti / Begrüßung der Teilnehmer

ore 9.30-11.00
Prima sessione / Sektion I
Governo e Parlamento / Regierung und Parlament
Moderatore / Moderation: Gustavo CORNI, Università di Trento

Tobias HOF, Institut für Zeitgeschichte München-Berlin: Anti-Terrorismus-Politik in Italien – die Gesetzgebung 1979/80 / La politica antiterroristica in Italia – la legislazione del 1979/80

Johannes HÜRTER, Institut für Zeitgeschichte München-Berlin: Anti-Terrorismus-Politik in der Bundesrepublik Deutschland – Krisenstäbe und Gesetze 1977/78 / La politica antiterroristica nella Germania Federale – unità di crisi e leggi del 1977/78

ore 11.30-13.00
Seconda sessione / Sektion II
Forze dell’ordine / Sicherheitskräfte
Moderatore / Moderation: Klaus WEINHAUER, Universität Lüneburg

Vladimiro SATTA, documentarista in Senato, Roma: Il contributo delle Forze di polizia alla repressione del terrorismo in Italia, con particolare riferimento ai nuclei dei Carabinieri del generale Dalla Chiesa / Der Anteil der Polizeikräfte an der Terrorismusbekämpfung in Italien unter besonderer Berücksichtigung der Anti-Terroreinheiten des Carabinieri-Generals Dalla Chiesa

Matthias DAHLKE, Humboldt-Universität Berlin: Polizeiarbeit und Krisenstäbe – Kooperation oder Konkurrenz? Die Beispiele Olympia-Attentat und Lorenz-Entführung / L’attività della polizia e le unità di crisi – cooperazione o concorrenza? Gli esempi: dell’attentato di Monaco durante le Olim-piadi del 1972 e del sequestro di Lorenz

ore 15.00-16.30
Terza sessione / Sektion III
Potere giudiziario / Justizgewalt
Moderatore / Moderation: Brunello MANTELLI, Università di Torino

Giancarlo CASELLI, Procuratore Generale di Torino: Il processo contro il ‘nucleo storico’ delle Brigate Rosse a Torino / Der Prozess gegen den “historischen Kern” der Roten Brigaden in Turin

Gisela Diewald-KERKMANN, Universität Bielefeld: Vorgeschichte, Verlauf und Wirkung des „Stammheim-Prozesses“ / L’antefatto, lo svolgimento e l’effeto del „Processo di Stammheim“

ore 17.00-18.30
Quarta sessione / Sektion IV
Opinione pubblica/Media / Öffentlichkeit/Medien
Moderatore / Moderation: Petra TERHOEVEN,Universität Göttingen

Ermanno TAVIANI, Università di Catania: L’opinione pubblica e la politica italiana contro il terrorismo / Die öffentliche Meinung und die italienische Politik gegen den Terrorismus

Hanno BALZ, Universität Bremen: Zwischen Ausnahmezustand und Moral Panic: Mediendiskurse im „Deutschen Herbst“ 1977 / Tra stato d’emergenza e “moral panic”: Il dibattito nei media durante il “Deutscher Herbst” 1977