Una commedia per due

Teatro

Progetto Al limite, al confine
La Turchia fra Europa e Asia

Compagnia Dot
Una commedia per due
in coproduzione col Festival Internazionale di Istanbul
testo di Yekta Kopan
regia e impianto scenico di Bûlent Erkmen
Traduzione dal vivo integrata nello spettacolo.

Lo spettacolo è rappresentativo della sorprendente modernità della scena turca. La storia di una coppia che si è amata e cerca di rincontrarsi, si svolge all’interno di una gabbia-labirinto che ingloba anche il pubblico (accolto all’interno della struttura scenica, su 27 poltrone girevoli) e in cui i personaggi si inseguono senza raggiungersi. Il testo è recitato in turco e “doppiato” in diretta e dal vivo in italiano. La compagnia DOT è uno dei punti di riferimento della cultura contemporanea a Istanbul.


organizzazione: Centro Servizi Culturali S. Chiara