Una separazione

Nuovo Cineforum Rovereto. Autunno 2011

Iran, 2011
Titolo originale: Jodaeiye Nader az Simin
Genere: Drammatico
Durata: 123'
Regia: Asghar Farhadi
Cast: Peyman Moadi, Leila Hatami, Sareh Bayat, Sarina Farhadi, Babak Karimi, Ali-Asghar Shahbazi, Shirin Yazdanbakhsh

Tutto è pronto per la partenza che Simin, suo marito Nader e la loro figlia Termeh hanno progettato. Lasceranno l'Iran per una nuova vita e una nuova nazione. Tuttavia, all'ultimo, Nader ci ripensa: non osa lasciare solo il padre, malato di Alzheimer. È l'inizio di una serie di scelte drammatiche.
Già in A proposito di Elly Farhadi aveva dimostrato una straordinaria sapienza di sceneggiatore, attanagliando lo spettatore con una suspence che nasce miracolosamente dal quotidiano. Il nuovo film, mattatore all'ultimo Festival di Berlino con ben 3 orsi d'oro, è un meccanismo narrativo implacabile, che dietro la metafora del conflitto fra tradizione e modernità ci offre il ritratto di un paese dove il rispetto della legge non sembra sufficiente a risolvere i problemi.